Bis zur anderen Seite des Meeres (Al otro lado)
Englischer Titel: On the Other Side
Russischer Titel: На другой стороне
Originaltitel: Al otro lado
Russischer Titel: На другой стороне
Originaltitel: Al otro lado
Alternative Titelvarianten:
Auf der anderen Seite / To the Other Side
Auf der anderen Seite / To the Other Side
Episodenfilm – Spanien, Mexiko, Kuba
Produktionsjahr: 2004
Filmlänge: 89 Minuten
Produktionsjahr: 2004
Filmlänge: 89 Minuten
Regie: Gustavo Loza
Buch: Gustavo Loza
Kamera: Jerónimo Denti, Patrick Murguia, Serguei Saldívar Tanaka
Musik: Hector Ruiz Quintanar, Abe Yepez
Buch: Gustavo Loza
Kamera: Jerónimo Denti, Patrick Murguia, Serguei Saldívar Tanaka
Musik: Hector Ruiz Quintanar, Abe Yepez
Filmbeschreibung:
»Bis zur anderen Seite des Meeres« erzählt drei parallele Geschichten von emigrierten Vätern aus der Sicht ihrer in Kuba, Mexiko und Marokko zurückgebliebenen Kinder. Die Kinder wollen sich auf die Suche nach ihnen machen. Sie ahnen aber nicht, welche Gefahren ihnen auf diesem langen Weg auf die andere Seite drohen.
Die erste Geschichte erzählt von Prisciliano, einem Jungen aus Michoacan in Mexiko, dessen Vater nach Amerika abgehauen ist, um sein Glück zu finden. Prisciliano fühlt sich nicht wohl in seiner neuen Rolle als Mann im Haus, der für seine kleinen Brüder und die flatterhafte Mutter sorgen muß.
Der kubanische Junge Angel lebt mit seiner Mutter und seinem Großvater in Havanna. Er hat seinen Vater nie kennengelernt, bricht aber trotzdem mit seinem besten Freund Walter auf einem Floß nach Florida auf. Aber dann passiert ein schrecklicher Unfall, bei dem Walter ums Leben kommt.
Fatima, ein marokkanisches Mädchen, läßt sich von Schleusern auf einem Schiff nach Spanien bringen, um ihren Vater zu suchen, der in Malaga mit einer neuen Partnerin lebt. Dank der Bemühungen einer netten Menschenhändlerin findet sie ihn tatsächlich.
»Auf der anderen Seite« handelt von drei Kindern, die ohne Väter aufwachsen müssen, da diese ihre Familien verlassen haben, um im Ausland Arbeit zu finden. Von drei verschiedenen Orten dieser Welt machen sich Kinder auf den Weg ihre Väter zu suchen. Die Väter sind in reiche Länder des Nordens ausgewandert, um auf der anderen Seite des Meeres Geld zu verdienen und ihrer Familie ein besseres Leben zu bieten. Derzeit hinterlassen sie jedoch eine Lücke im Leben des Mexikaners Prisciliano, des Kubaners Ángel und der zehnjährigen Fatima aus Marokko. Unbeirrt machen sich die Kinder auf den Weg, ihre Väter zu finden.
Aus den Nachrichten bekannt sind die Bilder derjenigen, die an der Festung Europa oder an der strengbewachten Grenze zwischen Mexiko und den USA hängenbleiben. Doch was ist mit ihren Familien, wie geht es denjenigen, die sie zurücklassen? »Auf der anderen Seite« lenkt unseren Blick auf die andere Seite, wechselt die Perspektive und macht eine Bewegung menschlich und emotional verstehbar, die derzeit eher als Bedrohung durch die Medien und die Politik geistert.
Die erste Geschichte erzählt von Prisciliano, einem Jungen aus Michoacan in Mexiko, dessen Vater nach Amerika abgehauen ist, um sein Glück zu finden. Prisciliano fühlt sich nicht wohl in seiner neuen Rolle als Mann im Haus, der für seine kleinen Brüder und die flatterhafte Mutter sorgen muß.
Der kubanische Junge Angel lebt mit seiner Mutter und seinem Großvater in Havanna. Er hat seinen Vater nie kennengelernt, bricht aber trotzdem mit seinem besten Freund Walter auf einem Floß nach Florida auf. Aber dann passiert ein schrecklicher Unfall, bei dem Walter ums Leben kommt.
Fatima, ein marokkanisches Mädchen, läßt sich von Schleusern auf einem Schiff nach Spanien bringen, um ihren Vater zu suchen, der in Malaga mit einer neuen Partnerin lebt. Dank der Bemühungen einer netten Menschenhändlerin findet sie ihn tatsächlich.
»Auf der anderen Seite« handelt von drei Kindern, die ohne Väter aufwachsen müssen, da diese ihre Familien verlassen haben, um im Ausland Arbeit zu finden. Von drei verschiedenen Orten dieser Welt machen sich Kinder auf den Weg ihre Väter zu suchen. Die Väter sind in reiche Länder des Nordens ausgewandert, um auf der anderen Seite des Meeres Geld zu verdienen und ihrer Familie ein besseres Leben zu bieten. Derzeit hinterlassen sie jedoch eine Lücke im Leben des Mexikaners Prisciliano, des Kubaners Ángel und der zehnjährigen Fatima aus Marokko. Unbeirrt machen sich die Kinder auf den Weg, ihre Väter zu finden.
Aus den Nachrichten bekannt sind die Bilder derjenigen, die an der Festung Europa oder an der strengbewachten Grenze zwischen Mexiko und den USA hängenbleiben. Doch was ist mit ihren Familien, wie geht es denjenigen, die sie zurücklassen? »Auf der anderen Seite« lenkt unseren Blick auf die andere Seite, wechselt die Perspektive und macht eine Bewegung menschlich und emotional verstehbar, die derzeit eher als Bedrohung durch die Medien und die Politik geistert.
Darsteller der Jungenrollen
Fotogalerie
Weitere Informationen
Dieser Film wurde von Franz-Josef in die Filmliste eingetragen!
Es sind keine alten Sendetermine vorhanden!
kaufen
kaufen
ansehen